APIに連携すると、全ての売上が毎日更新されるのですか？

いいえ。API連携のデータは、期間ではなく１日分ずつ取得する形になります。

1日前、3日前、30日前、60日前、90日前、120日前のデータを取得します。